美しい昔

1960年代に「虹と共に消えた恋」などの反戦歌を歌って、日本にもフォーク・ソングの大ブームを巻き起こしたアメリカのフォーク・グループ、『ピーター、ポール＆マリー』のマリー・トラヴァースさんが今月16日に亡くなった事を今日知りました。ご冥福をお祈り申し上げます。「P、P&M」の記事と音源はこちらにUPしました。http://www.cafeblo.com/ivyscene1968/archive-20090919.html

 

『Diem Xua』

1979年に放映されたＮＨＫドラマ・人間模様の、「サイゴンから来た妻と娘」の挿入歌として使用された、『美しい昔』は、ベトナムの反戦歌手であるカーン・リー（Khanh Ly）の「雨に消えたあなた」（原題は「Diem Xua」）のカバー曲でした。

1970年にベトナム戦争で夫を殺されたカーン・リーは、故郷である町ユエからサイゴンに落ちのび、大阪万博に出演して日本語盤の「雨に消えたあなた」をリリース。その後この歌は、NHK ドラマ「サイゴンから来た妻と娘」の主題曲となって、『美しい昔』に改題して、1979年12月に再リリースされた楽曲でした。他に、菅原やすのり(1984年)、加藤登紀子(1997年)がカバーして、2003年には天童よしみがカバーしてヒットし、この曲で紅白歌合戦にも出場しています。

結びの文章として、世界から、というか地球上から戦争と悲惨、貧困を無くしたいものです。

タグ：反戦歌

コメント 9

Ｐ．Ｐ＆Ｍのマリーさん、お亡くなりになっていたんですか。
知りませんでした。
あの、少しかすれ気味の、でも美しい歌声は好きでした。
中学生の頃、友人と一緒によく歌いましたっけ。
マリーさんのパートを歌っていた彼女、どうしているかなあ（遠い目）
by ナツパパ (2009-09-19 10:04) 

マリーさんの訃報、ぼんくらも知りませんでした。
ご冥福を、そしてtateichiさんの願いを
共有して祈りたいと思います。
by ぼんくらオヤジ (2009-09-19 20:22) 

トメサン、今晩は。
niceありがとうございます。
by tateichi (2009-09-20 00:58) 

ナツパパさん、今晩は。
'80年代にブレイクした「金曜の妻たちへ」で、
挿入歌にPPMの曲がたくさん使われていました。
私が大好きな曲「ハッシャバイ」のシーンは、今も覚えています。
いしだあゆみ、小川知子、古谷一行が出演していました。
by tateichi (2009-09-20 01:01) 

ぼんくらオヤジさん、今晩は。
ありがとうございます。
ガンジー、キング、ケネディの思想を改めて読んでいました。
以前書いた、癌で余命3ヶ月と宣告されたドクターのブログに、
キング牧師の事などが書かれています。
ご興味がありましたら、後日URLを貼ります。
私は、ケネディの記事を何度か書いています。
古い記事にリンクしていますので、ご興味がありましたら
読んでみてくださいね。
http://www.cafeblo.com/ivyscene1968/archive-20090613.html
by tateichi (2009-09-20 01:03) 

m-lennon1009さん、初めまして。
ご訪問、niceをありがとうございます。
by tateichi (2009-09-21 00:22) 

アメリカーノさん、今晩は。
niceありがとうございます。
by tateichi (2009-09-21 00:22) 

shinさん、今晩は。
niceありがとうございます。

miopapaさん、今晩は。
niceありがとうございます。
by tateichi (2009-09-22 00:40) 

ほりけんさん、初めまして。
ご訪問とniceをありがとうございます。
by tateichi (2009-09-22 19:33)